🌟 올가미(를) 씌우다

1. 꾀를 써서 남을 걸려들게 하다.

1. menggunakan perangkap/trik dan membuat orang lain terjebak

🗣️ Contoh:

그는 아무런 죄도 없는 나에게 올가미를 씌워서 감옥에 가도록 만들었다.
He put a noose on me and made me go to prison.
그가 무죄인 것이 나중에 밝혀지자 사람들은 올가미를 씌워 죽음으로 내몬 그에게 죄책감을 느꼈다.
When it was later revealed that he was innocent, people felt guilty for putting him in a trap and putting him to death.
그 남자는 올가미를 씌우기 위한 유도 질문을 잘도 피해서 대답했다.
The man answered the induction question well to put a noose on it.

올가미(를) 씌우다: put a snare on someone,罠をかぶせる。罠にかける,prendre quelqu'un au piège,poner el cepo,,урхидах, урхи тавих,gài bẫy,(ป.ต.)สวมกับดัก ; ใช้เล่ห์เหลี่ยม, ใช้กลอุบาย,,,设圈套；下套子,

💕Start 올가미를씌우다 🌾End

Start 올

올 End

Start 가

가 End

Start 미

미 End

Start 를

를 End

Start 씌

씌 End

Start 우

우 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• budaya pop (82) • sejarah (92) • menyatakan karakter (365) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • memberi salam (17) • hobi (103) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (8) • budaya makan (104) • sistem sosial (81) • menjelaskan makanan (78) • perkenalan (diri) (52) • kehidupan senggang (48) • seni (23) • pencarian jalan (20) • menonton film (105) • pesan makanan (132) • ekonomi dan manajemen (273) • bahasa (160) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan sekolah (208) • agama (43) • acara keluarga (57) • menyatakan hari (13) • menyatakan lokasi (70) • masalah lingkungan (226) • olahraga (88) • menyatakan waktu (82) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pendidikan (151)